The former home of a Swindon restaurant has been demolished as new owners transform the site into a fast food chain.