Philip Dray had parked his car safely in a layby for a break and was opening the driver’s door to climb back into his vehicle when he was struck