A viral video circulating online appears to show a group of teenagers throwing water bottles at homeless people.