Forecasters said the storm, which could reach hurricane strength before it reaches the Gulf Coast, is expected to bring heavy rain and flash flooding to southeast Texas on Tuesday.