Thai students' performance in science, mathematics, reading and computational problem solving remains below the OECD average, according to PISA 2025 results released on Tuesday.