Bono, Ed Sheeran, Niall Horan, Rhasidat Adeleke and Katie McCabe were among a host of huge names paying tribute to the Bray fighter