How two sets of policies, housing and migration, compounded on each other over 30 years and created the housing affordability crisis we have today.