Zohran Mamdani has wasted an opportunity to address the city’s real long-term fiscal problems.