A new Ninth Circuit ruling raises a number of hard issues.