A Wollaton charity shop is offering affordable gowns to brides - with a touching backstory behind the idea