The US president says he will use Venezuelan barrels to replenish his country’s dwindling strategic reserves, with a view to the November midterms