When your room resembles the inside of a parked hatchback in January, it makes no sense to serve red wine at room temp. Some are even made for chilling down, here’s why.