The heist is poised to refocus attention on security protocols at museums.