The final regular-season race for the NASCAR season is slated for this weekend at the Daytona International Speedway, bringing drivers and fans from across the country looking for a photo finish.