London Underground services continue to be disrupted in the aftermath of the huge fire at waste facility next to rail lines