Forget boring healthy meals, this creamy broccoli and chicken bake is comforting, cheesy and packed with protein.