The move would extend the social media app's push into financial services.