CCTV footage allegedly shows child being tied to a chair, kicked and repeatedly beaten inside classroom