Tony Romo’s blood-alcohol level was nearly double the legal limit during his OWI arrest earlier this summer, new court documents show.