Kyle Dixon and Michael Stein bring the sound of Stranger Things to the stage. The Rumjacks play Celtic punk, and Comics Salon returns.