Sarah Jones warned that any protesters stepping ‘from peaceful protest into illegality will face the full force of the law’