Holywell Cave has featured on postcards and has been on "must visit" tourist sites for years