The US government has confirmed it has ‘taken action’ against the UK-based group