Trump amplified a plan for expedited legal pathways for Jewish Canadians fleeing antisemitic persecution as Christian lawmakers press his administration.