President Donald Trump's Venezuela oil deal targets 65 billion barrels across 17 fields, but major infrastructure hurdles stand before pump relief.