Joint military drills between South Korea and US troops went ahead as planned on Monday despite US President Donald Trump's statement that he had ordered them to be scaled back out of respect for North Korean leader Kim Jong-un.