A former White House teleprompter operator was fined $172,000 for placing bets on prediction markets about President Donald Trump's statements.