Attorneys at the DOJ had labeled the Kennedy Center as ‘fundamentally unsafe and embarrassing to the Nation’s Capital’