A new court ruling has put the decree, which would benefit the president in the midterms, on hold for two weeks