The U.S. and Canada are in the midst of an ongoing trade dispute, with each country laying down harsh tariffs on the other.