Egyptian television presenter Sarah Khalifa and 11 other people have been sentenced to death by hanging after being convicted of drugs charges.