The Middlesbrough-raised presenter spoke out on social media about her perspective on her hometown