A police chase through Shirley ended when a suspected drugs-linked Audi crashed into another car, leaving its driver with serious injuries.