A 34-year-old mother had just picked up children from school when her 4WD ran off the road and rolled at Melbourne’s western fringe on Tuesday afternoon.