The Tichborne Arms and The Mutton at Hazeley Heath in Hampshire were ranked among the UK's best beer gardens