The victims have been named locally as Valentina Foster, seven, and her aunt Natalie McDonald, 34