Washington is warning other nations they will be excluded from a U.S.-led coalition if ​they also sign up for Beijing's competing framework.