The Ukrainian president has promised to punish those responsible