A UN report says the government’s decision is likely to amplify Victoria’s housing crisis.