Sal Meah says he is heartbroken after his restaurant flooded for the second time