A desperate search is under way for the parents of a two-year-old boy discovered wandering along a Sydney street alone in the dead of night.