The administration of United States President Donald Trump has deported dozens of people to the Central African Republic, including an Afghan whose family members collaborated with the US military, his lawyer and advocacy groups said.