Russia's finance minister has made a surprise appearance at the G20, while some US journalists have been denied access to the international economic forum.