Tyler Robinson faces the death penalty after allegedly shooting the US influencer in the neck during a college campus rally.