US judge strikes down policy suspending immigrant visa processing for 75 countries, including Bangladesh, Pakistan and Brazil