The US is banning imports of some Canadian products, including dairy, alcohol and motorcycles, as the trade dispute between the two countries escalates.