A hotel owner said the hospitality sector in Northern Ireland is in ‘survival mode’.