Officers also recovered two blades from the occupants sitting in a car