The FOX 8 I-Team has found an investigation continues after video captured a suspect flying into a rage in the back of a Cleveland police cruiser and making chilling threats.