Waymo is bringing driverless taxis to Munich, its third city outside the US, as data suggests autonomous vehicles are far safer than human drivers.